La guerre froide qui opposait depuis plusieurs décennies la Fédération à l’empire Klingon est sur le point de s’achever. A bout de ressources, le peuple Klingon se déclare prêt à négocier une paix durable sous l’égide de son chef, le Chancelier Gorkon. Le Capitaine Kirk, Mr. Spock et l’équipage de l’Enterprise ont reçu pour mission de l’escorter jusqu’au Centre des Conférences... Réalisé par Nicholas Meyer (Star Trek II: La colère de Khan), ce film d’aventure et d’action fait naître une excitation à laquelle il est “impossible de résister” (James Verniere, Boston Herald). Avec Christopher Plummer.