Frère des Ours 2 (VF)

Kenaï est embarqué dans une aventure palpitante qu'il n'aurait jamais imaginée avant sa transformation en ours par les Grands Esprits. Tandis que Kenaï parcourt la côte du Nord-Ouest américain à la fin de l'ère glaciaire, il est hanté par le souvenir de sa vie antérieure. Lorsqu'il était enfant, Kenaï s'était lié d'amitié avec Nita, la fille du chef de la tribu. Devenue jeune femme, Nita est confrontée à un problème que seul Kenaï pourra l'aider à résoudre. Ce duo insolite se lance dans un périple qui leur rappellera ce qui les avait unis enfants, et leur fera découvrir le véritable sens de ce qui les lie, aujourd'hui adultes.